#你怎翻譯 #為你的不平凡驕傲
任誰都有跟世界格格不入的地方
但這都是我們獨特之處
應該包容自己、力挺自己
比如說喜歡同性、跟大眾不同
That’s not abnormal.
That makes you unique!
比如說內向害羞、不喜歡熱鬧派對
That’s not abnormal.
That makes you unique!
比如說討厭香菜、害怕香菜的氣味
Well… that IS abnormal.
You need some medical intervention.
#瞎挺香菜 #justkidding
與眾不同是需要勇氣、需要陪伴的
同志諮詢熱線就是這樣的力量
給同志或同志的家人引導與陪伴
我和 16 個節目一起為熱線募捐
還有串連特別節目喔!
快來聽:
https://open.firstory.me/story/ckr4rp8651wjw0815o5sn9iqy/platforms
@5froommates
@healingchemistrytw
@Smartfoodntw
@gaylogbook
@skeletonbye
@bingobilingual
@劉致昕
@ltmbusyla
@bettercallzoe
@ghostislandme
@gwheart06
@yowhatsup2020
@bodyfluid.weekly
我也已經捐款了喔
Join me in supporting this LGBTQ hotline!
跟我一起,捐款支持同志熱線吧!
回來正題,請問,
你會怎麼翻譯:#為你的不平凡驕傲 呢?
Can’t wait to see your great translations down below 😉
#賓狗 #聽新聞學英文 #podcast #同志熱線 #同志諮詢熱線 #英文翻譯 #翻譯 #香菜 #討厭香菜 #同志 #播客 #英文單字 #學英文 #英文學習